Campus Brome-Missisquoi -

Retour en formation-11 janvier 2021

Retour en formation-11 janvier 2021
English message will follow:

 

MESSAGE IMPORTANT

Après avoir reçu des informations variées depuis le début de la semaine, il nous a été confirmé cet après-midi que le secteur de la formation professionnelle pouvait reprendre ses formations en mode présentiel dès le lundi, 11 janvier. Les élèves du CBM ont reçu ou recevront plus d’information par leurs enseignants.

Mesures de protection, NOUVEAUTÉ : des masques de procédure bleus seront distribués à tous les élèves. Le port de ce type de masque (de procédure et non le couvre-visage) sera OBLIGATOIRE en tout temps dans les aires communes, pour circuler et lorsque la distanciation de 2 mètres n’est pas possible dans les classes ordinaires.

Toute personne présentant des symptômes de COVID-19 ne doit pas se présenter au CBM et doit aller se faire tester (svp, nous aviser de la raison de votre absence dans les plus brefs délais).

Au plaisir de vous retrouver, en santé. Bonne année!

L’équipe de direction.

=====================================================

IMPORTANT MESSAGE

After having received various information since the beginning of the week, it was confirmed to us this afternoon that the vocational training sector could resume its training in face-to-face mode as of Monday, January 11th. CBM students have received or will receive more information from their teachers.

Protective measures, NEW: blue procedure masks will be distributed to all students. Wearing this type of mask (procedure mask, not face mask) will be MANDATORY at all times in common areas, for circulation and when the 2 meter distance is not possible in regular classrooms.

Anyone showing symptoms of COVID-19 should not report to the CBM and must go for testing (please advise us of the reason for your absence as soon as possible).

We look forward to seeing you healthy. Happy New Year!

The Management Team.